Il metodo purtroppo comporta l’utilizzo di programmi a pagamento come Entourage, anche se forse funziona pure con Outlook Express in classic. La seconda possibilità non la ho provata ma non penso dia problemi, se qualcuno l’ha provata scriva un commento così il tutorial è più completo.
Su Windows
Se non si fa uso di programmi come outlook o outlook express, importare le mail e i contatti dal client di posta utilizzato, e accertarsi che tutto sia in ordine. Per farlo, verificare che le e-mail con gli allegati ci siano e siano visualizzate correttamente, chiaramente constatare che le e-mail abbiano il mittente corretto.
Ora create una cartella sul Desktop e chiamatela contatti, nella posta elettronica aprite la rubrica dei contatti, selezionateli tutti e trascinateli dentro la cartella appena creata oppure esportateli come vCards li dentro.
Ora createvi un’altra cartella e chiamatela, per esempio inbox, poi in outlook express o outlook selezionate le vostre e-mail e salvatele come file .eml in quella cartella. Verificate che tutte le e-mail abbiano tale estensione, quelle con altre estensioni per esempio .nws, non verranno accettate da Entourage.
Trasferimento dei files
Se i computer sono in rete tra loro e si “parlano”, spostare le cartelle da Windows a OS X usando la cartella condivisa tra i due sistemi operativi. Oppure avvalersi di una chiavetta USB, di un disco esterno, insomma di un supporto che sia leggibile da ambo i sistemi.
Su Mac OS X
Aprire Address Book e per poter inserire i contatti appena presi da windows basta semplicemente, aprire la cartella contatti selezionare tutti i vCards e aprirli, oppure trascinarli sulla finestra dell’applicazione. Ora tutti i contatti sono ordinati in Address Book, attenzione ad eventuali doppioni, magari già inseriti in precedenza.
Aprire Entourage e selezionare la cartella Inbox, attenzione, NON è necessario creare alcun account di posta, e soprattutto non è necessario rendere Entourage il client di posta di default di sistema. Creare una sottocartella con un nome chiaro, aprire la cartella con dentro tutti i file .eml e sfruttando il Drag&Drop trascinarli nella sottocartella appena creata. Appena terminata questa operazione verificare che le e-mail siano state inserite e vengano visualizzate correttamente. Un buon test è una e-mail con più di un allegato.
Ora utilizzando Mail, si possono importare tutte queste e-mail usando l’apposito comando dal menù archivio –> importa caselle (File –> Import mailboxes) e selezionare Entourage. In Mail viene creata una sottocartella con nome Import nella quale ci sarà la sottocartella che abbiamo chiamato in Entourage. Per riorganizzare bene i messaggi e quindi eliminare la cartella, fare riferimento all’articolo su come creare regole in Mail, presente nell’archivio di Mactutorials.
Articoli correlati: